Para agregar una cuenta a tu plan reseller, tenés que ingresar a la Zona de Clientes con tu email y contraseña y luego, en el menú superior, tocar la opción "SERVICIOS". Se verá tal como en la imagen:
A la derecha se encuentran los íconos para hacer pagos y solicitar la cancelación del plan reseller, pero el primero, es para agregar una cuenta, así que hay que hacer click en él. Luego de esto, se verá el menú del plan que por supuesto, estará vacío.
Tocando el botón verde, se abre la siguiente ventana pop-up:
Ahí sólo hay que ingresar el dominio principal que tendrá el sitio (en este ejemplo se llamará miprimeracuenta.com), elegir un plan de la lista y presionar el botón azul para confirmar o la X para cancelarlo.
Luego de esto la cuenta estará creada y te llegará el email de activación con los datos pertinentes.